LesPouPZ

View Original

Le Petiot

4.5 inches isn't that easy to sew!!! I had an order from a regular Customer who loves tiny dolls. She wanted a little Indian, in the spirit of Plume's baby.

12 cm, cela représente un travail très minutieux!!! J'ai eu une commande d'une cliente régulière qui adorent les toutes petites poupées. Elle voulait une poupée Indienne, dans l'esprit du bébé de Plume.

But this one is a loooot more  detailed. He can move his little head, and has an open mouth to suck his thumb! He's also "anatomically correct"! Love this Tout Petiot. "Petiot" means "petit" in French subdialect.

Mais ce bébé-là est beaucoup plus détaillé. Il peut bouger sa toute petite tête, et ouvrir sa bouche pour sucer son pouce! Il est aussi "anatomiquement correct"! J'adore ce Tout Petiot; "Petiot" désigne le "tout petit" en patois.